ハイドレードじゃないよ、ハイドレートだよ♪

メタンハイドレートフォーラム2007に行ってきました。内容としては主に海底に埋蔵しているメタンハイドレートをどのように採取するかという点に力を置いたものでした。様々な研究グループのリーダーが発表をしていたのですが、その中の1人がハイドレートを『ハイドレード』と言っていたようで、聴衆者から質疑応答の場面で突っ込まれているのが印象的でしたｗ